Mercredi 23 novembre 2016 à 20h
Cinéma Juliet Berto, Place Saint-André, Grenoble

Hors jeu / Offside
(Jafar Panahi, Iran - 2006)
Ours d’argent – Grand prix du jury
Festival de Berlin 2006

 Jafar Panahi: Gloire, prison et clandestinité
« Nous ne sommes pas opposés au cinéma, à la radio, ou à la télévision… Le cinéma est une invention moderne qui devrait être utilisée pour éduquer le peuple, mais, comme vous le savez, il a été utilisé pour corrompre notre jeunesse. C'est à la mauvaise utilisation du cinéma que nous sommes opposés, une mauvaise utilisation causée  par les traîtres politiques de nos dirigeants ».
Jafar Panahi [Cité par Hamid Naficy dans Iranian Cinema under the Islamic Republic.]

« Quand un cinéaste ne peut plus faire de films, c’est comme s’il était en prison, » a déclaré, il y a quelques années au quotidien anglais The Guardian, Jafar Panahi. Et depuis que le cinéaste n’a plus le droit de tourner, il tourne quand même, mais il tourne des films clandestins, des films d’enfermement. Des docus-fictions ouvertement politiques qui tranquillement mais avec une certaine angoisse (tous ceux qui acceptent de participer prennent des risques), exposent simplement la/sa réalité. Ces films de huis clos sont et ne sont pas des films.