ࡱ>  \bjbj n{{&D*,.>Vz(sss-......$03%.9sQ"sss%.Y^. s - s- r*TE+px}v)+-t.0.7+*4*4E+E+*4,ss sssss%.%. sss.ssss*4sssssssss : Cycle Regard vers lEst Chat noir, Chat blanc Crnamack, Belimacor (Emir Kusturica, Yougoslavie/France/Allemagne/Autriche/Grce/Etats-Unis - 1998) Aprs Underground, j'avais envie de faire quelque chose de nouveau pour moi, un film d'o les spectateurs sortiraient heureux, avec un grand sentiment de vie. Emir Kusturica, dansun entretien avec Michel Ciment pour la revue Positif n452 doctobre 1998 Fiche technique Ralisation : Emir Kusturica Scnario : Emir Kusturica, Gordan Mihic Photographie: HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Thierry_Arbogast" \o "Thierry Arbogast" Thierry Arbogastet HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Michel_Amathieu" \o "Michel Amathieu" Michel Amathieu Musique: HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica_and_The_No_Smoking_Orchestra" \o "Emir Kusturica and The No Smoking Orchestra" No Smoking Orchestra, crdit sous le nomBlack Cat, White Cat Orchestra Production: Canal +, BR, Pandora Film Produktion, Komuna, Ciby 2000 Distribution: MK2 Productions Interprtation : Bajram Severdzan (Matko), Srdan Todorovic (Dadan), Branka Katic (Ida),Ljubica Adzovic (Sujka). Dure : 130 mn Couleur  INCLUDEPICTURE "http://www.notrecinema.com/images/filmsp/chat-noir--chat-blanc_25562_22508.jpg" \* MERGEFORMATINET  Crdit photo: notrecinema.com Critiques et commentaires Un film de Kusturica (qui depuis le Lion d'argent Venise est en passe de devenir le cinaste le plus dcor) c'est, avant tout autre chose, et au regard de la production qui nous arrive de l'Est, un film rjouissant. Sans trace de cette tendance qu'ont les films outre-Rhin de dlier et de ruiner encore un peu plus ce qui l'est dj en crant un spectacle du chaos. Chat noir, chat blanc rpond au dsenchantement par l'enchantement, c'est--dire par l'opration inverse : il cre des liens et si possible d'autres liens, arbitraires et insolites. Au spectacle du chaos il oppose, dans une certaine mesure, un spectacle chaotique. Rien de plus naturel donc que Kusturica revienne ses anciennes amours, au temps, intemporel, des gitans, la famille et, qui plus est, la grande famille gitane au folklore hsitant et l'espace improbable. La guerre d'Underground, l'Histoire, la gopolitique et le territoire en gnral sont relgus ailleurs. Ils deviennent l'ext- rieur du film, de simples citations, une matire recycler, de la chair trafic gitan - ce qui vite, et tant mieux, une nouvelle polmique. ()Mais quand l'avion-Kusturica ne fait pas de rase-motte et parvient dcoller par la grce d'une acclration fulgurante - ce qui arrive peu prs une fois sur quatre -, le rsultat est somptueux. Les lments n'ont plus le temps de se figer et de produire leur commentaire, le film cre sa propre mythologie, progresse laveugle, donne en tout cas limpression quaucun contrle ne sexerce plus sur lui, quil sinvente au fur et mesure. Kusturica nest rellement bon que lorsque ce quil entreprend est vraiment difficile. La scne nest vraiment belle que lorsquelle accumule les obstacles (principe organisateur du film : multiplier les handicaps, quil sagisse de sortir dun hpital, de discuter avec un grandpre en fauteuil roulant qui avance tout en arrosant les roses, dchapper un mariage ou de conserver un mort) et quelle les accumule, pour le plaisir est-on tent de dire. () Thierry Lounas Cahiers du Cinma n528 [] Les plans rcurrents du cochon qui dvore une voiture marquent l'coulement du temps. Cette image incongrue, la fois cocasse, triviale et authentique (le cinaste raconte que, en Yougoslavie, on laisse les cochons manger n'importe quoi car cela donne de la meilleure viande), reflte la dmesure d'une comdie qui, l'instar des prcdents films de l'auteur, privilgie la vie relle au dtriment du ralisme. Le got prononc des personnages pour le kitsch se retrouve aussi bien dans l'accumulation d'objets extravagants (la petite croix de Dadan remplie de cocane ou la roulotte tapisse du cad de la pgre, pour ne rien dire des cadeaux offerts aux maris) que dans la mise en scne de leurs dlires : les courtisanes de Dadan qui surgissent dans le champ la manire de choristes pour psalmodier une chanson idiote, l'arrive en fauteuil roulant motoris du papy flingueur La palette des couleurs ainsi qu'une musique intgrant la techno au folklore slave contribuent cette ambiance carnavalesque exacerbe par l'art du montage altern. Par exemple, le numro de la chanteuse qui extirpe un clou d'une planche avec son cul donne une dimension burlesque au passage tabac de Matko par Dadan et ses hommes dans le cabaret. Le principal cueil tait de ne pas tenir la longueur. Mais le cinaste russit au contraire imposer un rythme crescendo en s'appuyant sur un scnario extrmement rigoureux derrire ses allures de fantaisie dbride. Chacun des nombreux personnages apporte sa contribution une vertigineuse construction qui culmine dans le dernier tiers avec la crmonie nuptiale, point de convergence de tous les destins. Les effets de boucle (Zare, le fils de Matko, finit par s'embarquer sur le paquebot dont il observait avec envie les passagers la jumelle) et de symtrie assurent l'unit d'ensemble. [] Philippe Rouyer Positif n452 - Octobre 1998 Autour du Film: Nominations et prix Nominations: Prix du cinma europen (Meilleur photographie:  HYPERLINK "http://www.imdb.com/name/nm0005636?ref_=ttawd_awd_1" Thierry Arbogast); Prix Goya (Meilleur film europen), Rubans dargent (Meilleur ralisateur tranger), La Mostra de Venise (Lion dOr, Grand Prix du Jury, Lion dargent, Meilleur scenario, Prix anica-Flash de la premire uvre) Prix: Biennale internationale des musiques de film ( HYPERLINK "http://www.imdb.com/name/nm0438785?ref_=ttawd_awd_3" Nele Karajlic), Le festival du film Nuits noires de Tallinn (prix du public), Festival international du film de Venise La Mostra de Venise (Lion dargent pour le meilleur ralisateur) La musique Cest le  HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/No_Smoking_Orchestra" \o "No Smoking Orchestra" No Smoking Orchestra, le groupe d' HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" \o "Emir Kusturica" Emir Kusturica lui-mme qui a compos et joue la majeure partie de la bande-son. Au dbut du film, Dejan Sparavalo, lun des membres du groupe, joue mme du violon. Et la  HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Fanfare" \o "Fanfare" fanfare prsente durant tout le film est le Slobodan Salijevi Orchestra, qui est aussi l'une des deux fanfares prsentes galement dans le film  HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Underground_(film,_1995)" \o "Underground (film, 1995)" Underground (Emir Kusturica, Palme d Or Cannes en 1995). Filmographie selective dEmir Kusturica Ralisateur: Papa est en voyage daffaires (1985),  HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Temps_des_Gitans" \o "Le Temps des Gitans" Le Temps des Gitans ( HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/1988_au_cin%C3%A9ma" \o "1988 au cinma" 1988),  HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Arizona_Dream" \o "Arizona Dream" Arizona Dream ( HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/1993_au_cin%C3%A9ma" \o "1993 au cinma" 1993),  HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Underground_(film,_1995)" \o "Underground (film, 1995)" Underground ( HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/1995_au_cin%C3%A9ma" \o "1995 au cinma" 1995),  HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Chat_noir,_chat_blanc" \o "Chat noir, chat blanc" Chat noir, chat blanc (1998),  HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/La_vie_est_un_miracle" \o "La vie est un miracle" La vie est un miracle (2003),  HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Promets-moi" \o "Promets-moi" Promets-moi ( HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/2007_au_cin%C3%A9ma" \o "2007 au cinma" 2007),  HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Maradona_(film)" \o "Maradona (film)" Maradona ( HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/2008_au_cin%C3%A9ma" \o "2008 au cinma" 2008) Acteur:  HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/La_Veuve_de_Saint-Pierre" \o "La Veuve de Saint-Pierre" La Veuve de Saint-Pierre (2000)de HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Patrice_Leconte" \o "Patrice Leconte" Patrice Leconte: Neel Auguste,  HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Homme_de_la_Riviera" \o "L'Homme de la Riviera" LHomme de la Riviera (2003)de HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Neil_Jordan" \o "Neil Jordan" Neil Jordan: Vladimir,  HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Hermano_(film)&action=edit&redlink=1" \o "Hermano (film) (page inexistante)" Hermano (2007)de HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Giovanni_Robbiano&action=edit&redlink=1" \o "Giovanni Robbiano (page inexistante)" Giovanni Robbiano: Chomsky,  HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Affaire_Farewell" \o "L'Affaire Farewell" LAffaire Farewell (2009)de HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Christian_Carion" \o "Christian Carion" Christian Carion: Vetrov; en plus dapparition dans de nombreux de ses films Emir Kusturica est galement le scnariste de nombreux films quil a ralis ( HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Temps_des_Gitans" \o "Le Temps des Gitans" Le Temps des Gitans,  HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Arizona_Dream" \o "Arizona Dream" Arizona Dream,  HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Underground_(film,_1995)" \o "Underground (film, 1995)" Underground,  HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Chat_noir,_chat_blanc" \o "Chat noir, chat blanc" Chat noir, chat blanc,  HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/La_vie_est_un_miracle" \o "La vie est un miracle" La vie est un miracle) La semaine prochaine : cycle ddi Alexander Mackendrick Tueurs de dames The Ladykillers (Alexander Mackendrick, Grande-Bretagne - 1955) Mercredi 10 juin 2015 20 h     Centre Culturel Cinmatographique, 4 rue Hector Berlioz, 38000 Grenoble Tl.: 04 76 44 70 38 - Site : http://www.ccc-grenoble.fr - Courriel : HYPERLINK "mailto:contact@ccc-grenoble.fr"contact@ccc-grenoble.fr Le Cin-club de Grenoble - Mercredi 3 juin 2015 Centre Culturel Cinmatographique, 4 rue Hector Berlioz, 38000 Grenoble Tl.: 04 76 44 70 38 - Site : http:// 3456IJKY[ͽͦzvcTF7F7h_6CJ OJQJmH sH h4}hE6CJ OJQJhzZhzZCJaJmH sH $hzZhzZCJOJQJaJmH sH hzZhECJ(OJQJaJ0mH sH h^&CJ(OJQJaJ0h_CJ(OJQJaJ0mH sH hy2hECJ aJ hzN56OJQJ]h_56OJQJ]mH sH h%h56OJQJ]hy2h%h56OJQJ].jh%h56OJQJU\]mHnHu5J   gd#Dgd |gdzNgdL{ $d`a$gdP$]^a$gdzZ$]^a$gdEgdE$  ]^a$gdE; ? M ʸrdTI;-h@CJOJQJaJh=hE5@OJQJhzN5@OJQJhPhzN6@OJQJ]h56@OJQJ\!hh56@OJQJ\hh6OJQJhhzN6@OJQJ]hhT 6@OJQJh6@OJQJ#hy2hE5@CJ OJQJaJ hy2hECJ OJQJh4}hE6CJ OJQJh_6CJ OJQJmH sH h_6CJ OJQJ   W X h i m n a b v w ᣒ}}}}}}}}}lW(hz3hz3@CJOJQJaJmH sH  hV3h |@CJOJQJaJ)jh |h |@CJOJQJUaJ h |h |@CJOJQJaJhzN@CJOJQJaJ hV3hB@CJOJQJaJh{WH@CJOJQJaJ hV3h#D@CJOJQJaJh_@CJOJQJaJ hV3h^&@CJOJQJaJ   0 1 2 7 8 I J į{fQh%@CJOJQJ\aJ& *hvRShvRS@CJOJQJ\aJ *h M@CJOJQJ\aJ h=hE@CJOJQJaJhz3jhz3U h{WHh{WH@CJOJQJaJh{x>@CJOJQJaJ(h0hhE@CJOJQJaJmH sH (h0hht@CJOJQJaJmH sH (h0hh{WH@CJOJQJaJmH sH "h0h@CJOJQJaJmH sH   . H 1XEyz$a$gd$t $xa$gd\$a$gd=$a$gdvRS$a$gd\ $`a$gd{6$a$gd6G $`a$gd6G$a$gd-$a$gd>V^VgdEgd#D<gd#D. G H o01WX[]ԵudSdE7h{6@CJOJQJaJh8|@CJOJQJaJ h{6h\@CJOJQJaJ h{6h{6@CJOJQJaJhe@CJOJQJaJh\@CJOJQJaJ"h6Gh{*56@OJQJaJ#h6Gh6G6@CJOJQJaJ h6GhzZ@CJOJQJaJhE@CJOJQJaJ h6Gh6G@CJOJQJaJh<5@OJQJaJh05@OJQJaJo^J9J h *5@CJOJQJ\aJ&h-hRq 5@CJOJQJ\aJ h-5@CJOJQJ\aJ h-hIX$@CJOJQJaJ#h-hIX$>*@CJOJQJaJh *>*@CJOJQJaJhaAh<5@OJQJaJhaAhZp5@OJQJaJh5@OJQJaJhvRS5@OJQJaJ#h\h{66@CJOJQJaJ#h\h\6@CJOJQJaJ \]mnosx~ >CDEIӲyeQ?#h-hZp>*@CJOJQJaJ&h\hx] 5@CJOJQJ\aJ&h *h *5@CJOJQJ\aJ h *5@CJOJQJ\aJ&h *h-5@CJOJQJ\aJ&h *hRq 5@CJOJQJ\aJ h-5@CJOJQJ\aJh-hRq 5@CJ\aJ&h-hRq 5@CJOJQJ\aJ/jhRq hRq 5@CJOJQJU\aJIKLxz{ xyzïvveWG6 hh@CJOJQJaJhh5@OJQJaJh$t@CJOJQJaJ h-h$t@CJOJQJaJ h *5@CJOJQJ\aJh *hRq 5@CJ\aJ/jh *hRq 5@CJOJQJU\aJ&h *hRq 5@CJOJQJ\aJ&h *h-5@CJOJQJ\aJ/h-hRq 5B*CJ%OJQJ\^JaJ%phfG h-hZp@CJOJQJaJ Z [ i j x !!!!G!H!O!P!t!"8""""####$$$$ƱƱƱƣƣƣƣƣƣƣƱƱƣƣƒrhP`:hk5@OJQJaJhP`:h%5@OJQJaJ h-h@CJOJQJaJh@CJOJQJaJ)jhh@CJOJQJUaJ hh@CJOJQJaJ#hh6@CJOJQJaJ,jhh6@CJOJQJUaJ,$$-$)T-/0s0u0v0x0y0{0|0}}{{{{{{3$67<$d %%d $&d %'d $N %O $P %Q $]6^7a$gdE $a$gdx$-DM a$gdx -DM gd$~8$a$gd=$a$gd$t$x-DM [$\$a$gd$$,$-$5$8$9$:$;$O$P$a$b$$$$$$$#%$%(%)%,%-%x%y%%Ͻ{j\jGjGjGjGjGjGjGjGj)jhP`:hP`:@CJOJQJUaJh&@CJOJQJaJ hP`:hP`:@CJOJQJaJ#hP`:hP`:6@CJOJQJaJ#hP`:hk6@CJOJQJaJh&6@CJOJQJaJh&>*@CJOJQJaJ#hP`:hk>*@CJOJQJaJhP`:hE5@OJQJaJhP`:hvRS5@OJQJaJhP`:h;5@OJQJaJ%%%%%%%%%%G&H&S&T&V&W&&&&&&&''$'%'.'/'''''''''''((T(U(Y(Z(](^((((((( ) ))))))))ȶhtu@CJOJQJaJh&@CJOJQJaJ#h&hk>*@CJOJQJaJ hxh$~8@CJOJQJaJ hP`:hP`:@CJOJQJaJ)jhP`:hP`:@CJOJQJUaJ<)))))))))))*****t*u*v*w************|+}+++++,,,,-,.,9,:,,,,,,,,,-------S-նĶննĶնĨh{6@CJOJQJaJh&@CJOJQJaJ h&h&@CJOJQJaJ)jh&h&@CJOJQJUaJ)h&h&B*CJOJQJ^JaJph%%%;S-T-u-~-------....].^.k.l.n.o.......;/}@CJOJQJaJ hP`:h&@CJOJQJaJ)jhP`:h&@CJOJQJUaJh&@CJOJQJaJh{6@CJOJQJaJ#h<-htu>*@CJOJQJaJh{6>*@CJOJQJaJ)hxhz6B*CJOJQJ^JaJph%%%&/00%0&0'0<0>0M0P0T0U0V0_0f0k0ʳ{gP<{(&hV3h#D5@CJOJQJ\aJ&hV3hE5@CJOJQJ\aJ,h=hE56@CJOJQJ\]aJ&h=hE5@CJOJQJ\aJ h!5@CJOJQJ\aJ#h!5@CJOJQJ\]aJ)h=hE5@CJOJQJ\]aJ,h=h#D56@CJOJQJ\]aJ&h!56@CJOJQJ\]aJ#h=hE@CJOJQJ\aJh!@CJOJQJ\aJk0r0s0t0v0w0y0z0|0}0000000000001111<1=1T1U1V1W1X1ɾ|kZ hu\hE5@CJOJQJaJ h&hE5@CJOJQJaJ$hhE50J@CJOJQJaJhZ +jhE5U hq.@hE5@CJOJQJaJhE5@CJOJQJaJhE5h[hE5OJQJh'cjh'cU,h=hE56@CJOJQJ\]aJ&hV3hE5@CJOJQJ\aJ|0~000000V1W1X1Y1Z111111f\g\h\i\\\ $<a$gdE$$dNa$gdE $d<a$gdvRS$a$gdE$a$gdE $<a$gdEX1Y1Z1~11111111111111\\!\"\+\L\M\d\e\f\g\h\\\\\者ziXTh'c hu\hE5@CJOJQJaJ h&hE5@CJOJQJaJ$hhE50J@CJOJQJaJhZ +jhE5UUhE5@CJOJQJaJ hq.@hE5@CJOJQJaJh[hE5OJQJhu\hE55@OJQJaJhvRS5@OJQJaJhE55@OJQJaJhE5hdJhE5CJOJQJ www.ccc-grenoble.fr - Courriel : HYPERLINK "mailto:contact@ccc-grenoble.fr"contact@ccc-grenoble.fr Mercredi 30 septembre 2009 \\\3$67<$d %%d $&d %'d $N %O $P %Q $]6^7a$gdE\\,h=hE56@CJOJQJ\]aJ5 01h:pE. A!7"7#$% 8 0 01h:pE. A!7"7#$%7 < 0 01h:pE. A!"#$% P 8 0 01h:pE. A!7"7#$% F+ YNNYJI2JFIFC    $.' ",#(7),01444'9=82<.342 [W?!1AQa"2q3s7BR#$CVb?BQjfUS1Z8q`9%pS=y㶓9M~M*];4J?l cΘ3vwIVtfDH{TTR FI{Wۡ/ۜ6I:ȕֶXTչ늧nTd99F2ڝwmꈉ&3RB ( g8;讯kO\S}2,:v"og9=Bnҕ%=usUݯM߷qpsUݯձjyXֳ1I9Tx9' X>zAm^#[Dt!(rI'ѱU.aС9|teXENQ[9Iꑦ٭;Yz6KYtlӷ6g[Ξ]w})`#g&7Qm;<֜H@vuru.p-V깤- <ͯTjR]5@eauW B)$%'H r'Vî7|w/*[a]1`z4?Q_2Gj6ڝu -d% w'Vz%Nڪ3րVRg@''4{ʦYͩ6J#}R*u &9ec<\1&r4eE.(v Z}rmz5vѬBRZDR GF}\\o TۣC03:Pk6jMHvUZ 㨧 I"yȎlv%SnIt(sI烜U^'lTG7VFyxFmzSkyH`YxxwZ҈6GVOʿ'wElzXT{+%(u[5n="T0Jgs.ͺfەisPW ^GLY{iP!6lMnP~Bm=Ryw睊6tZ6Tm}Ӷe{Rcyq `oq9B/W\eJT֬!C0z鱿}luXUUo71:?~U%ͳ+֛uV\OQ䤞GNkciFo|IgFKft=\UڱI4Qݝ]f&UD-‡ %nz4TܭW'UHC[HN4]z{ShBenrWƓȂ2 {3}6/u8mHpcud>CJFiOGXli,ZK.=DJ龑;:}jnۿ֊3Z@)PR~Ժ}2Q尭ա_p|uovUf ǔp{yiQIjqV%סGRR"^n*PԄ I9-퐫5yuSgQ2Sb Arxb! X^yO?2|轪 Si%)[,9?WauU?iq~v~BLvyZIaJ彃Yf a_4>P{=UM^v!)yO-23sA Cӝ'vsh:էTFa 7 K-x+ts??~(q0>xm *'X)?(?g .5554.U]U\#1>i|>OCr̨En*{e+d)G#q j:ܘ c5%$s *9:ɯem V|& 넏 ]N<>$x}tgkͷ4.\RU8<H ]N<>ͶDdZ  S AD>chat-noir--chat-blanc_25562_22508Photo de Chat Noir, Chat BlancR{}*N{c0D F{}*N{c0JFIF;CREATOR: gd-jpeg v1.0 (using IJG JPEG v62), quality = 95 C     C  ^" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?NSNͣHHdm$*+T>]6X$VffzҠ:- N^1 k y>LNI!~Sӓ=T׵GU:j諤RMF0zZ?^jZ7V'o4ӥ|} ~4h⍒črMz:ɹյ $ `,woM^Tr"J S/~,PP{^i)n ls^W[ iۼE;wڽ6EV!w^ng ق'DK$r>Ȑ,kYQt5QB ̩&5OŨ[鶶ĸS&# pkx\uW˪:1lJwH-;:df 3#_WI&\L1X|KfY 3U9P5{}_Vba)(Lz԰uVqOK{tsZK7ZQtC^ǑE;yH-.d;4q)#\Uq$3R EQr*_ kKE%Ϻ)m7l$rx]E^6#^b71Q빋@&"$Z`]8ɬmSk9x O9#3Oti_^i}9q|FHI4ӵHYmhOݕGo[_&׭ !ϥ_Kޗ}4:>񅷍|0ÀV #γ#=ܗ%ۆUA:ZQVI?*4]&v-彌r* /_Ҫ_nSRr᧙MYu_x< Fd-}Vh#@WNpNs_e|+-[K`SPk|QgK;έMƿYPOKZ>,J2IVژV8hH rL 1]hMOI'I ٞ4&{Xxн+67/^zufhzj>!9X˒`rimirEN@ϕ9bO=8#ÚU˴H$d{߁_O j=ϳGq~zr!CFHұL$gvA{]v* 2yYeUj-#̸9֭SٚNKk5G Q߼k1YBYkmgI׎+n="M+XU$20-T&tzEـ <֞]D$/5Ķq bqa_DM&)9`|shwdv*rpԳ;S33rZ4,DrSv3SY ѵ`R72lI_~4\I<Ғ2gHWxM0mpLYu\=7n"s}S8;$3H(; /t LԬt icx{v$TZ2/n"78ԃRTI^sb>AgҢrs u5U嵶籕TA{OJJAG־oky=wˈOTg1uFp,ftXsК3s)+lfB- l~V`8E\#1_d뺅6Y mjۮV)Ma7a~cӟJJplFe TE5\[ۂ\.kmV6;޽rXPZ`ېrLs\Okai,6D;cN\cbZl EcUlgy9=]d$meXps޹!KT\0I@~xHoRY؋"d$sՍ^CJt(9u3 \h<7OyDWs=kؓMPb(TR UkxS;{ip{=3^`CtyIˆW.#URK}YAX߱[VNDmsWcZXh^SF'$82XOΥW3RSX֥L8exVǃ\UCjwB#RijvF?U-B;XQbV YgI_,[ϖv'$nOq^}Y鷠7ʢȚQG\6ڼ 9Pf+mUQ xsZ➏eؑf)33# ֦xCH3jgkIX)SjP̚G!9#CO|uCWt:6ZH8X*C5 ?L@!QFKf`*o'֦ݎx xA5ij XS&nm"{ߏ*;z=cʞa䯥~[Y.tK,vּ;yޟ6 wq%mms3ZUc-wi sf?½'}ZG}Ťpu^1ڼ3bm,.!3G,d~| EX6nK/7ϳci߶7OzZuEngc?^Գ >I3kw ,y sx#p7"$OO>"ˤxgǗV6jwVm"#zoGwh)y+8UT 槊WΩuj#\(f, F1bөяʽjM}W&t[M%@׋[3' 0#kF_My5כw^HAJ|Yjiۜo*$F ծ7LmY3ij:K]ke)< ?1 N- (q*.@NxyM/t{FfՈîlsYhK.ћ'xQ־Vk&9Fn_'Ru[PW`cړY O3!Q=ź%۾TZ6=J:RVw M>B˹JT>!kZuRBH yZ& ih#corzgk56Wv,OnWxҍXֽBq>UAb𻋔|G)~dW}cU#Lq_# ֣]]2*)YJ36{_VxB+Iyy-8'֫47Vn又Z:|frT㏭|OxUhu[KeV7#=}[oҖw!]˓ý|=[6'ʬh229QVo*J5د[J/+R D blcO oVχbԦK&ob]7ns*}?YY==$Y uG\{WM㋻xbDZIboۆ2{c xW[gyQ<8>zƕcCuuNj+Rc ~}+ltij,uvwr7a4]nEԦI&yIFW<|h|.҇4x7Y>Lq+nB.)yU6yY)#^7_kv)י$6\v_EU^*pB+]+ zyPgǏAioa*di;}kĽ 6y1ac lsedׂjit5gy{ xz1Pݩ#OsPG~o{Zga⸴b1gst 5-|zgY?O{M.d,t{2h$Hl+c}7~Omx.fִD&,-ʞ <qR3ή[u9} sċbvYC/s^7EpxlFpS3ׂT}ڶiߧT{HP,3$ 2Pr^GV5y|-XI;_ |oC\Hpo ʃub:Hf &N~󧃿hK);Igb1ҧ?ey@!g;40ּXa.]Ofy J.}6=ZՓmk\#anrB+ ž07Wq\by #aTj3ު[$0~]2TY,;`W5l:79E٦i}t6+T)PЕ@\niMk[R,NY8!= /{}^T֮^{"Tr=yğx³x=ARY`!ab$gF8煜)>m3=g3ivèL"".p湝*T.Hc0>i2Op~_[O: sypIPr _,1YJhq#$xy>>1~%CA])- V6'"LW»JdT;yq^ |8~zxnpQo0);JW/)^i_|=Do Zj#g$wF I20tEhҺiЩUWzi ^%ƨZ]NXzrxfFSt/^[nL(ۂ֢Ka~~)Ikb457q~k>=xC{8d[dd~ׯnV9q!eϙ,>5|GmRDTLIN.p j<.N5y via3=+8~ xNqO4:oˎyGſCž,~f^ĉ>Б[g}#nXa8Sտ]!SQu&mouo_Ҷ mKE6'F.:=5+;-~׌}I,LF1c_}NoP~sL ih!ܡ*[&7{]^dž;F]rr$~$`UUZ8ٛ'88)ڽPkHH!yQ-\3Fk%Su 4?EZ}\22 gWcP𮎯-khq`bOs6!x|x1wN?nYY\x󣄝ZכxӅ9ώ?,R+ *`#ـekw\gTa>u}GKtqoڿ ?g4O^Ɨ7oP-g(xsAŷPayȊX)x;kniB[xR!VWF2x௿B~߳7Z"k}5tUL[aheuc9i4<.?iwM.h}Q|(}yX⻍m.dhXd"zW{m:L0 *#3]85WH7_h:]sCШ,ґYv=ZL15_ ^1#'v%fH}Xnx澊cVRoM#y}<Pe'MVwK=JGϚ$xYzyA=EX?# T\e0x#>jkvzUwmzFgIcHΎ2  |/#o};MdӤYI;^dt[eمIb-WǙ`"m.Ȗ(1Jy`1>ך.[呌=NGTZRc$1 }B=vmCIBi]E4Hz*֯wV)]>V!s+W=Q;ʯ]7|yxZKRRˎU`H`\f7O,C|a\v.|>a3&ؙ`=?|&KSM Լk:,W3j~ O[[컀{WC?v;zh:[WS5Oޑ}sȲW+}kʕI'f{* QSc/ x>[ھvH`>}}7keL 8i y-mFp~[ z(z˜z9O'~_G8,,is|ɞ [Lp"CLW/?(mudwK.d lE} 8͎06G8=_W#(ĽTZL8B1{\;ASz7zsk"J#A### }4}?/[(SkxYimc$\0kKKKR0mC"=$OTGʼ/kp潙Nd_$xr-W@RJ`IAeepG3HO0^>C ߲o5bF~z+r vgA9?x~VlT,=klR59*u/We15zV%7=sg{#+ìd`Y4F-0&̇'p8|1[n 6L(U26pFNy˻}_m^.5x IVW,KuǙ.N>^E,i%C9Xj^"IDۆS5--mup1,g9^)mE|DiIwnVZhn"]oKuF7c?+~@[|5.4|*GxbE[af[kwgpv\=[^z_edt#T%]fO> B()F~~~g+x'\6+|I_\Z56ynj"$~ּKT6e[E,*-s0Qrqzuo_`g <$Hkj]Z^/M/'xO4 j-E N!%rAJ7:׵G60qcy_+BMROKx'y iN sYK}^/hk:Geٰ`sǪ5Zfӯіy^%53Rkh#a]=ߏl=5$&+*,R ҹ/~|\< A Y֣leXEX)4ax"r9G\Ixsqoqyk-3Ӂ>P549T5zp?S(/Ifҧ0$z~ .xJt{Hn_lVPN3^ͫ驥q_iɘ9/@[V ~`x .پ-]G-.JES߾{\.!gn; Ɣ۹Oᗀ~ h[ \:~w`i[Ȋ]r2`8SW~?m:/wF6>ѭ6-kp2:[cf @;o1tt&̈\,K ?hK##kId'QRp[x*BTfmw#~[Ï)'_Oïk:Vz jF $6GP%V<(o[}>wWe-|O6|Fn.158MyOxbWy]cmJ7c 瑓]_ 2WOb x.s[ڔ1k{ly#~`H߭pGpֱRI4-(2r8 Z5a{kM $_LnmY8=jcT:OCet>{[BAS$QU8u/}GBRg@jN 1iwk}C!{H쬧=2qXzŽid[Y@!HϽ} 9^߁դ![MOז%x#7׵y}FanXDEv$~ux$=iILs::j~xvV50$4r:=1WZ;z9E&ږ{ks^4r+aqjwe?'8^yNl/F-/G_![)6juc5+ǼD?{$ y%[ :nۣ9e'-Ry# D209_<~?G'?o $:G5IuVAw FVSu#4i JQ b 9guZ\܈ܣz2 s_7Uu|U}0[h M̾&/Zrek7cM8z/CmG>:WnH~ d[#*X?ߴGAMizxֿud  _O?`Aö2[Nq%|q1\+(`ʬ p|Omx:K't3ܶN:)뮼\:ӓl]*ro$q߳?[?WnWv[ oץ|Y|jooh Šɩ˥YNZ FsIx0Yȶ,H۹`8;~Lڔfe.@OoY9Ԕ\HKsGǚzŧ&  #svsIa,2:~jt@\8wPY~_OjlH՛vXK#O_οwMm/G>XĞ[-h[IԿ 4;(o}+>Ukuxv.o%cWX#\ɳ2oОKoKG,rʹӎ`5jǫ7mGIbkitFV1%O''?U~wu YF#WimN8ȘɴmI" yoF!/u3qh3gR%1zWf] NJ=3KR /Fe2>K)IM;EF)iS#T| >3|4> Y]AGmxf(`ElKwgj:׎F}i }2N2OJӺo-|S_~:XƤЈ?s!S16;ߞ>U%H"h/4::dJ 2V?l-WoCF🇴 ZM5up%dgޥڋ_"1'huShsR?tYG:5=%ۤv.Tlݻ+|yHlĞ}*̗ETGubMr35tf۔RNכ U\E86[SFr4Jz+eB;@cºKZ7<u:iasҷ~~/6cSDTo@CC5oݥox'+Ju-8p36OF9Tc?^:pLEvۅ9/qWw`;--TaI<{WV鷶tv1;6O?{o_i:%5{ˍRv3=U[ȒLjH`7X8Wt 6{k.-/mn - ߍ|mVOUc"⣕UdqX"5;R&ͨ ubUmHCv]H Hi{WU-qE1{e3mk3G˿ٛ }CNI/-h]xA!t2NQqF_RS9|" Ҧx#Xtߊ~* u&CB 9u z2Qok%M>YkxRq1Sn]ZፅT/pYxќ8  >xBMf񽼷6}hSj.>Wpj.|-,NxN1v֞e6`u+Y%ep#c|.O{w%i7<1[[{6ψm#@T `ʽwӅ*ѼRꌋ(N1l ҍ6vںOHSu8u Ѧ8Qu5'Gu0_ii?MD_ycO8 z*i>J.iekx/~1޺ RU晧O4RGinǟ8Bmx3Յ6 .9:׳|?#+ӯnVX_SՙѯކoF5:0עL6s~b0\x5ѯx)W^Rm}/캐u?#V }Wk/feGM^5={]:yN }:xG!IiK a\A8 N xY/>#ȲHDd8v?wb&Җ>Z/妥R|-Gc^zʱv d́W${ ٶMOa$qFlsVuj(|}Nkr25oRWP>2ǿ[il1k*;G;G'SK05ͮ%+UHd_3.:ML,u5)jwޫhl(G`7y/ojoދ7@qOu/o`Fܙ9Q?LF_Vw<vcZ"O  IT]Y^ov+VGrǕzu,8#}R dץUr :}ztfX|w,O2k Gjds3r׼*\ۭ1Ȥ4ZbULx)^oDӼO@N,qյ561x_s|Un{,V<{g5XkVN.fQWVCߊuwwFar}'dOMB7yeC]cQ^pQniYۡŒq2Rg9?㷉t]s-A#qg 4k]GOz+o ƚn4i< !vf8՟t>kM>W-w|Bs<*( ~^ Ӽ/%ŖkDGr@sa(/hOXz/i~W/w[go)xt)e2| 3/@a:6lfNSg!4jTÃ__g$7:xr񭼷VWzqHrt W_M4$V^ :|jv̐U  A+ɡwoSb(Ч(х }4B*~&?_R[KOF$tMN7Yne]HTۀORG>4S O]j_kYntnt%X]dAi&%rI~5oIO IPx5OG:G4.+n2 g{U0ʝ%NյG,m|MYTjv__ ~W4 xIhac>|m,kXu {.q{Gz8`5aSRn#|^n<'d'[qehOv2YP#9OުSRΩA-tNF|v#`2άֶϺdtH-=涱 /S|iVEKOO|Y{$P |WOJ|Glk6$h+"" >bYY~#|j0,4Ks'9^y֤B<|/ uױ~8xFWQ{۠C.!|I'<3BOjJA[%DU/$@AQ<V J`Wx]׈"Im+G$N=VAΤF0VK<j(5G ɉ<'=k[;ٜFT0ȷRv&E$(9k߇־!#N֖k  õKz_b|K}k\Bn<᳟%9c$pեJb+Ђu9=š_[KG.\iv<ŵ` ?ze]꺥^y/"Yck bxI^kƣ=TvbŶv:k)/T:?.瞞хE9Ԩ-γ?ºpEoƷ6xsC^եxTkO;LR}6zFwek$\gksþ.p7rg~wukidBFF3]1R7NZe_ Tfߏ_c_|uf/Л֞)c/npH={?<+tZc^_.'y0]1qqԊTmsQ9sͤҬ3[I{Wo]_|747 DBca~pC^MqQFcTfKQ-滽_Ɵ <5b'U-6;t\\$b69 0Ip8X5G +)G[l>סowj6+yW?\xO_>{}E-OOI|+~ZY_+m}<ڔ8_%\xKѿW g@_b"nI}Tf l-K[[9*OWS].M.rq׭M;c:w/ȲaffdYƒ(''|UXVF#϶8{gTùgf<1s3)vLpH]ܖ}<1c*4I4E[+Gב-aaQŕ5KTfnO tjxwQ#!u9jXy:l0hmfݑ;Ry5/ '{hĞ mޅݎeLG$S< Z,Zׄ4+QYonl ćsJ$c=ĭmo,.VXh$|J ĚWMe6=zc=|MicINz7oEς Ԋe|#Hnnk8e3_6~̿WŸ|]֟P KҰIu;G*F@jEemQt|!0ٶݹ Wm(PsHƴWMD[1(|w*aYGZ\\ J֬TC1RqKVfqܯ6bE18j-|XXl`kz( Ux2+{^-,yvDPI;i>$O͵VQ |':S \w?u&RǭxDNym.<\5grúw ǮHKͿ2ִ+MRؗME$s{@jּW{J.4rKiZPPrw?/c^=|IkRuB/锌lx%v+۾Zʿ샢h:[xrX4ߡjS4h݅ʳ;.>2/|T+{"N[ +i-_k៌AXo<;}j vÎHa@ M){E |J>Oo\όcSv jbM; `-֗5U7 ] s:5 xxwMfG{SVi6 |Z47ß_V{-ZF/jKyf/,Q< 6~OW37,дu4h-$0= QW5]V!ftiSKu_?D%8|X6_Y}KOZNF\)w&ѐ%}1MVU'N'Zз"P0Ik ++ `?~5WW3ķ(&]jnS|o'ķE)t95Ǎig,̞`Nk|]q|^5[=7Mv3Px_37niMcP-XrBj1_c#z~7͔-Kw}WÞ<-2Vm"arJW-L#zv;x"E>u*sNw91G?W])ڃ5ΑZ0 s\uS@}?d_|+ ]5֙ml<زFIn"1%J10b^6'~g-'Aeb@I;A3qP[Mb:ֵ~$v5=I[~!񽇉4/xBi|ˌ7nG p^5񜮱dErQA*q鎤 fLQgW3"Z5Pcj4(Q?Ku߄ )x_mÚ/r/䪐¾r|0wj? ͯOYhK.>|DB⏄.h&״daHr3gڲ.~Ǘ?¯~>"֢љdȹ`Jo qBt~MiV m:_>lm-mGR|F6 ( pBClq+m j2jZ^_.QdC -zcֻxžeſMK!F唇%RY>JJI+Z}w>+E^񅞲AoRl g**je}eT`C_76S5Q(69Bkg|I[ݾt6FJcyMv4bV2j߰Ox[KZLV×hUb}xҼUmas$;HJ8yh^|E6<; h9޿;*Z?{[_ދukOJ'9>shi烎`F<-7_m#Hмp~O] ޿ac6<43GZ r7SA+=Q7,ʌ`us:.z}4-˻HXTv7q>ҮOjWv$~Z5-v abP:z~:!8i2KAĊ(1 u],P\$Vbr:1Y e#=9ߋC񵄻f/aw?QXTsz#3񗊴eImBxݏ<=k(#mty.g<9~>x_@ҵK[[28FRXs\O|S'ѥ_i KIȇB?‚T^K2?ƝǺk-> V5$q:*o]$sg x?sF>_g%eCI#,,Y?l~ ~5x^ r8#?_5xR d/5!U@X(#4S_ltu>ٚo߉uA|jwv$&.`\|ᰬ_AXk_lo)]3Ö:fCPM$( Y5T~z-ͭ ڽՄH2J 1WդSGlHC<{ [ӥQ 99}Bk8:|&qǵ|owVO|!I7]dOX+{¿Uu߄#7޵L{U^ nBV+~ta6+:ǽyO dB]Hܶ qӚ~-F--K \Kצ{U=gVV05||unRHU瑌q__߳OCNѷ[E>.%LK q(Mjc޿nj#f*kK 9n޷cڒYA_A 0.Yu/b]$TnAm_ >.x?R\ m&ZK hv9lW|\ժZ#wVw/ſ?~ӴkMz{7 [#j7 +Rwmi`IGA_ox+?%x᧍#Fu+:9d{ 2dןV:W_*K &ΣQ%뷗!&g0Ae 랣kPd-䴖D$[ԑk8ϭy+N.ɗ]tI$fnGp{Zu<0W'H2,$+gi#$YI9._2Iku*uóz-n/!h7s@`S=2:C%G6^]/ K";(JP7P{ڻ?|}\^Zçy6ʄn`y9i9%JhuR)8{#Wu#_:uldHo4Jg!T>g[W[;oD.b?<9|_>göz kúKԭ\8h$hJkF rx8hߵ7姮@ODnCҵolQ[yAr'5ӗ:cYVc߾4Pψ}֥m^8 u=7źĹ5M[{?f(8cv|q#OɛY?ou,8ϘdkCM Km戞H<׌2Loi)] x^Bȱ?uJh8o ¶3 5xm4YeH^ҵ5O詡&mUz29+5HoY$8-r+ۜÝ+}pYn'p+]E 1yFePNGjiMƏӆ;nOR7$Jp_-){`UO[I.FYA{ℎ"\wN3imI33Wxbxo?uWϠ\4d.y8`wq,dWU4&c :[[{YYDh |NO5g߈u;ϼylY$*Pu s_TXѼ)k KgBԬC,&L;|!39,.m;-NWxs9im|eI|H]L„qusɯkغ]U%SfeL$AktoxHfZ:"tkEX+ tjG(L%HҮ-~DZ؉ArFs+L])Zir+X\N_<5HAEfIu4UJ׼QG/;⻕ڤr܌m )N5 Bk,dG%hGn,sk;,5:m^qky(P䀠d2duR^I8j:I{٠5өEC}cek6%ԨC[T=dC_ x:wMbӝ:}X& ,T!Hۧ&'?kџGfF=¯R19++yxMN:Koo\q$4O%'5Jwk:v+N=_6a_Ǧ#i,vs媑Ey{m:ym 4 +̀.zWKg{o.w&1EJ 铑_]>.ookzΩq_ꥤGp2my# \k)۱Kά5_vzɼGZKcu;5ƄUAAWW jcRidp:oLWgc8_| /_k"Wo$`xZKQ~>ğ hږKщY!% A(pFk R q{ul>\kyX(Ǧ51|)4? EhVv+pHX5*OHԼMZCkZN|ϒ҈?Ō`uh)։֍'Q[|N<\6Ckv#Æwޮxv;Il8SoAyj3"߱o|G_ɥ_9ԍPmba!!#ӯ#52ңQ60x8c&nYv45 _/>~¿n|[?\Mݽ5ƝuyA3: eqkp~^ۣ DC:3|NI&+]:-~ ᫏u O |>|BLs'2n9g;'wXP~:k^'m97&֧vǣK!CDѭḔYGd_~~ʿQ?"RnEX"=B}k/-$Ԭ~,_ Q=CyaldrA@! E?~5Ǻ&gx_+M`Dvk cb&kVmk:24z;lOƟǴC\OoK^ig#B5D''&n~j_pƚGg$-Jݴ7H^e+?;2H}d~ߴ|Lho7tc)R2F e}V;8X׼%u(+> UJ+ t. 1q]]S~''O+No6U!Fp67~ֺm޻}^Z#ӵ(t1QaumB} {kayHLJz63*Yb(32F2`6wN|00 y_=F }֝B!/̭ tۭikI<%k~!hnP$e4`qFN*?"_<_.El--tӶ`Wsax~1[{>IF˧* :=WCV]e^fK%\*wE _VX60\^{Z~|K~*Mf}*?֩+6$Nru7)Sm(Nui4)a JzR 3w"kKKQn|F[=?ψ&{gmBVn eeA]F0}MGBkGM}ݵ=jyiK~?G`'P<;sW*و3)]{i[#NҼ=O!u^ imuI-8uS+!~~?aO WQi>}5ԗ#4s*I{ۓ_n>9x#Z|w\0.]_~ xkS7h~t .q40Udc\޾?e߂xSдk]'^IX&To@-y+w?TnlijxCռY< Z!7h"5La_qWa|1xkGо'Y%Z1,F7Te n&=}ɯ$t߱΍ywW㧏~"k>./Yv0S+*IqX_p: 'EᆅgNGZkOBP~f_6?-09ߓ=+;k࠺?~)Ҡo>S*ϵz.ܭq~8zvWUU|d>c*U),-?s{U:k?4WMSXh,Y47."Ϯ=׮|6dv?w7G'%ͼhz%ߎq׌Uf{Nn jb Ŕ\@Ĵoz"b;c7,'X-7ޤOJ>4iG|quw階#"XI#c#/<ᯎ)Wn#FJunzӟs\}?6'yK8DO(I=2rkR_> oI=>p$>,&<;[M5̶Ip1dָϋ5>~#Q%NORBxm JPuvmko~?<_|+ fKä!K F2rNM~~WOxmj1]Xzլ~( &;db@`Wa95_M=]SRmuUj3 _>5u4vn]6#Gx[7l,F k ,e_`1P}mwŸ<ܾ>Ҵ]}|IzoxJMD fT2(P[v Ϳ+ ot oXìCi^)cM W`Fsi?GǞ3_x^5Yث?,o|c]p9k<[MT,mnoHK3pF}ahSw.*U\?ikoSo՗hVү|Ui:E٥(\,fݟ ~Y/ &/K7L8VS;Oϴ3~wk8mL2oGc^qv.!&g P̎\57:i_MNZˮi;yYg9?_xH2b 1ӫ:-!b?vFԭeB5AixE< k<3 LڲGq|p #3\%Zqkl/c#q>GƗlR o.DeIᘅּbRc(ynS·;&Ӵ Mm->"ڒm{Hymđ|gy=[We~i'$G ȻOlp=Ӌ^fFSyw Pp>S?.g 7:#'h cԏºBJў4ˈN}GנKnbB1?_Z1mvDc%?%A1\gXt1_2=+df7qy?xRۑ]qjqpk KkV>6mcm~#@ -_r`cjL& Y[k1|cObz-3JIRx}+/QuFM~3MgtĂ@k)fBvL6C]jaf2GU1֨05ۼEyʩ *:us*N qK7ȞWDR+'BGJ%gmTn\v) P\5ԍ+|I,}j( HN1e&1Y8`T?Ҿе z1\^Es >s4nH87w 1WҾ{jQhoa݋ `ПJΣih ,G$ZIQeR ?8*S2zx+%_2#B))&sg㷅io^)l/ɦHItcAe`JI>94'L]<[Bs{fB !eR@ڍ\?4%}_^}uY⭇ViGσt~"x_VC$((Lf1 8̵=˛kkrZeO&8^!$J$OZY_>+xxM}OK lMoضbP؎|4u|9մ߱[P-6Ѫy[8 U8R{UZҝYf#ۗ<'i^hx{{AjZ!nDEZFd33R8ࠞ 6i6v6:Ή|34&'Wdѕ0+?B|_:a_Aed_rBo#?a*b#M}ON[NWvԟvW>)#>'B;_˦29o-[rP1NEzƏkCuލgQ9ͩy $->pFhn\^I<~>8WeM_]GtP 2p5].9kh[%0β5'm2P#uAKzq^5gQgMOu#ڏzï M]n !:x*vyI2pǸW~-ch6thwsxC ٺ,Z-:_LoÅSƚ%eVU@[:[?>1j" {j񄴝fCc#5 0u}Nt#MCX5gIcU޹We`p{v+3_N񮽣PG^7ss73OiR?JÚ~yfr!U@xVwU1h_i'j>op`qj!Nҍ>:B,vߴWw 5_Z ޳iׁb"hOԍ׋!m91> X3xP}"WY7}ݣ*? xoZ񄍥mq8e`w<6u8O_cF䟞-*ȳOZ# ܏zٟ^&G3t?g(m+ [6֓k (5O:ppt[ #(suxw◄ .2Yb Ԏ<oG_m5-AKM$$?Oo_7~2|U𥝭i](1C.sҼ k?[j.Z,3# ʌѩWv#sspk:|\jz3t|;yϚ|B3x-nM7[MB5.23F>5|e½3ණWk-.b"I#+$s\6OY// F6 Dc݃`x9`Dյ&ߘ|3ZXZ[2-rNpw'cu o]~)^Nݾg57Zvko*Wh:Aڼo2QgtG1ߚ_kZOqyyl3\i;#$B`p@>ܞs^go NxV啕e5իēHޅ22845&)aV}zX<%JvG%w|&n?'gvN=1NWFj6,_d2z RС'uX.o 8 K<l{`axO=l|V[2٥j.Yى2k/ÏcW-/*=:IYRpCcV*rsKCu=? <hvOh~,(/4.xrѪ.x9ۿFJ$Ћw\ h +>[Xթj3O*kҵ_ÐBSDwB *Ck#Nn)\ xCtzG-t;4PHhxH洵&XUNr^L9< WzVvs*+##1]y߁.<,#'p8$djR0 TqQG.um;1ҋFN]>k)eȡNF ?d".MXѰqĎ[ݏS mB1RzTGZ,+t>PԴkVx^{4_8 ~߅%Yl4r">"8/R}_>iQm ڹڛ?u1nBJ8鏺y^29#.I=  7WxDi`|U+}k\%/a$lx=>o7d5OC)&Dd<ţs(>_ 3>n xzVW`6&TFOw$9š]m>xگg*Ƿ_ kq0ymxorU z{cg+8NsVElD!/sg_Q^$,[11ɦI#ʰ <1x{;bK+q65)#XV#Q^u7vϦkBL@Cu&xQўK,n_,5ag9֧QjRlx|^1]Xznz_#~[-v+)C&M6Urh}t v[/Y܅lrgiQ^> ď{B5M-- = \ H1ǹ/? d( -y6$|i-I{ ~;Vh;^-7cYVFӺ~ v5Zum5;py縯a#߳L(mrvVbKbf,/܂$rq}>`ߴ_Y񚙴$U8BAp2AZOw^#uu4|K6 [ )=bM-#wY5Mj?j.&NQsW>;!YQANL)fʻAO+>y|q;im1]5M█nk޴s Oސ ?+bNA]ml>N'ߩQ9xU~wvV2\jR~9PHvⶵμ5,DmOO)oƝĚ7I>۩y^k[#(xvG'+K_8Ƶ^IF] *_KumiZiq$qUK}6׌>`9OUFMJf\-~Ze5x?ΓvKyf!'(̅pw垟Тj0trpQ$%^4\I!c;dzQ^: ͧrL}r4LGmA?JDKti$jxY)Ԯ|˥\]Hlƥ ,Qm˹W![0W>n"}2+?fZû64+E2\Î(.kcSzFkZ MS)s.P3_WxgM>.x?^m:E|/mu` &Ew=.Wᾷ\qgsN(׶Xs> {>}6 6!6U  ،'5Ǜ զtetn߮v>B>9|~#|-^dk>ӒSK+8e}F?g.-; q3/6x~՟+lP6c).~k*4֏;;Ay#H])+ k4k`8y$,(' bfxoɦ֕CQ[HQ,! zd09jI+ٙ9Mױ¯|:O`41]$[]Rۅ#$b}{R~^"I' ]=DT3pXzW)?gG4m3H+|/y1)R3sl3[]JDv!BР$ڼeSzrVM9'<_wS$s L~__M\]i4 ?8+GD8 9?Yf~|;|SZwn&X׌p~~bZxD֯68|i؈JXJ}<3DֵiIJ p&H xsL'MGmk4Wv0 qɮ^{[ .- T HT'Oғ@vw M4 嵸[Yv3rpnx{EdcB#=tk?u}@Xh3]]N8 N߷u/hzxwTF fH&L0D EZU`<&E1G F>7,HMWX%^>o²^<+Qk^twKmNFa"m=ʕ+._ 4ҡUt3[C-9y"6d{W |CbmI&2b{V[Rr|Ο#[k7,\RHdr+[v;.о=xR񕷈-]i5.ԈEFIl&5Jnͻ}cN)}kWO}^0:Ei3M; %)s_r0No?tnu;2Hw@n'BsNkz?h KHKXjmpqx_|@)~{Z$zF|dWp\N%c)i^74\:7~'Z_>.G/x/u+I`!C;򱴃zWϾt[>kT^'w46i#b `o"<^ƿ6~70㯈:wC$JZ?4)e @<{_O ox<4WlT_'q#1~߶|7A`Lռc8Nwdg5 xK⟉_ώo>Ρ:"hMBH2r3S|~_WچZ4툌1c8 u9<Z'_OQp|=m%H[Sd1+ԭBI[veYNt~8^񿂬5).%UV#+h_|džc-q5*v!8`וX~:4;Mm!0NENu!~ >隇iZ奜v7RV6ep޹WN]I*Wih~Oi*4rDdF*AvTJ2AQUoY}s\nUD׷RM"@Ŏ?N{+wYn",SԨE>iB:{Oo|`|S Z6&챹l#1[I d_qYg'<\Iiwq,KV1Lvڣ 8?e~Ǻ_~ٛ{8&ENp wk~ZŭvY K)7WIrqJ,U|If8ZbKOc{ gMa2y *2,psM60eQO0%A=SIϡvF|?O,cQKvp܎7ucq5N{_Qчoz?<5࿇e{6d­C56O,9|?koQ/ū>7kvy_]~_"Z٠*bxSK*p~*⦥Gv&(Bz?:g/iPQ;yflngfq@XZS5ٞ>a'\Kk|<7y?|Aao ɲRQI&;[z\_~ÚYxw:ΘֹxeI#&ùwfpT19|ߴֽ fK=^U.kK}FYbc()ٟGok>"tj:JJw R-rEu"~sT?KgCZњN$tOd''a 8R0Љg\[M2;gD$ 'ß|Gql'>Vc#ޥ,R8Żjy{{3mym~FX^o5K&$aaS?c+’O~F)I `3.$pc6$s1jV&ͳA;K `~-{QE-#HF:p2rHt:d2)瓒NME#`v_Σ"h9H;;Kc#lUU9gV|^.xgtlFhⱸPR\JTDI`'#=9 @/exK6%۱[\ټhY邐I~\cdgCoGk:>xNԒB9bX8$sw(ՒTKWm,&]J;e;w߃uT~,WUySYvH7lFglf_O^u=N${odo-.Ws?+ğ\7JLj~kid^"㢩lsϭ5<3::i75-z3% e@(Qg+AkO2wV.R쵩eI3,wdle9B:wƟQ(/&ԦTͮYxR #5:bֽSYu $nʌ2Ҳ |Hׇ<3lpmC,Q" }zWԑ:>lE\9E.F8͵1ӭw ]sM=Əe}Q4Q?+4JEd&dNQwς F6Fe ;kd#ӭa׎b@0ÞW?zWJe/uh,Ia:\)\r%:3y'KC>qbA|$nkhGNݓ_&O1FϿn=COş oj%Ş9;* R0Cwx],:]vq<֕}Cn}O⶟+_oI喫j XUtx' ExdړaFXkZ?),nQ-,I*+V#9.]ycEչWGVRXXyeg| ᎕|L?n~hͬ4-f$|yP9xKkX'U@GrI`2F= ٿ灼?ᖿjy|;|HͲ|I!k[ 0_?'i+b [O]Z-9*&'#c8N)v/@`j੩ӛz4߉>4Wƺ_A_IsibE/mOe[WPö6!20C[:Am"Q̖p$9zps_B~L׼Uo _i6vw:B@~~Þ3A4? xMg咽rY8e cVf9 |.AլhUxn{g[x$G_b~?^:}kl5ͥ~ҿڒ?'<.c.ys1Z$4J9!27uͤ:BjT55CDG#B`pp{|}g{x T' wZ~EX~5zOGMRqm<2d'?R}T< ⿄%-e6|+++H9|8- _h5#l C \< K[I[[+k9-.6!B{gv=O)T1$KmO0OCNV\_q:QJIYz'5#2LKWqyemB8\' y0"M7d˰,,ē`IQ:L;TXQ1ivNOƹ{iWE. :r}k­.5KTy& r0V'WaK#ft:g5#Zo>++5-S|,p9v8Qz(o)F4iWmj| t|eI'2)9_B/_dJSsCZCI5QJz[ȋ8(1tifV;}mEǂ&އ 6QrNФ6̙=[_?1mhm+mNԆg&N`p8xSEԛZ<&RjOzaSA.Ֆ9(9;W8 gxw@R)licr>XǧWB4_qxTmɻ۩n]g,mL֩X'ɢT&ܩkл?QeE̎ E$%jy\m99E8zP\gYJ"τ4O爴/Kxw,@ ռI&rz=hu>3|>C}-JLm,vzQ_)ETTۧB|Ww6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666866666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p(8HX`~ OJPJQJ_HmH nH sH tH L`L JNormal$CJOJPJQJ_HaJmH sH tH \`\ JTitre 1 $@&a$(56@CJOJQJ\]aJmHsHV@V Rq Titre 3$<@&5CJOJPJQJ\^JaJ:A`: Police par dfautViV Tableau Normal4 l4a 2k 2 Aucune liste V/V J Titre 1 Car(56@CJOJPJQJ\]^JtH F`F JEn-tte p#CJaJmHsHB/B J En-tte CarOJPJQJ^JtH BU`!B J0Lien hypertexte >*B*ph@ 2@ y2 Pied de page  p#LAL Rq Titre 3 Car5CJOJPJQJ\^JaJBQB Rq apple-converted-spaceB^@bB 0 Normal (Web)dd[$\$PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!oQtheme/theme/theme1.xmlYOoE#F{oc'vGuرhF[xw;jf7q7P%PEWz'^o^r/fIyk"mְaCR$'Mle"^T$}"OIsc.bUK@7fK˵Ri@v 9Sx9zgbilI 5BNe tYF?{C Kmf~%-bjҺe)Qo.m y\=ZY4z'YyZp%+s2:Nb}ljeo@ߜ7:7 _/V.ހ"F9vhQ/ cζ+k_e .b(b|>4aE)c¸㑠X3f/4/$}ASO1Čg߽|ztǣ` 9qW?}xՋUeӧ@H8?ϿoV7CnCcPXŕV #L+6Pk.{*r7eqׂ*]GA$&Vpps 4$f.&eU8qۛP7tFsD$D!= ]w/cP$C:rihio6;Q*ȁB!aq!YױL_Oq Ukn зk*Vw4vB*1eF8NDe{rB];~Bwߦq fg&BJSc]9f걍+P"B {RU&l+pNjn5w O]a>-oK/vV[6ŦEvc@M.M,a0י!)NLiY]wpf \}@U4p vDB%JФ+{,l= 2f 3g ʥ(*ZSsLs*UšЀ h[ʫp@׬` ޛx<]$#GZyՍX17;>҇Vd_iTfX.x)tKG%M8m{c8cץ0 fW†l|VuvSةj ȆB% f=/l+k `G׵d<&*;4mg_R'A= ס TՄѴ͔[+^,pVnul& [I<ЭRvU1)NO`%W`q"U(8w0 A 9Kä5 H eD eI2baC]WBT s߳ )SC?d:l]o{oY=1kyVVE8Vk+֜\80X4D) ?*|fL u"РA@T_q64)kڬuV7st nj%;h9s9x,ڎ-45xx8?ǘoZN|t &$0YPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!oQtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] ( b 7b qb b               J . I$%)S-/k0X1\\ !"#$&'()*+-0 |0\\%,/Whmav  \mz ZiGO<H.BEQVZ#'gsv"+.  i y !S!_!m!!!""""##%#w##$o$$$$$$E%Q%T%%%%%&;&(XXXCtXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXl,R$YNNYJI23 b@z( PT B  AB?B. "1%20logo%20pellicule%20C%20C%20CImage 21%20logo%20pellicule%20C%20C%20CR UR U#" ?B S  ?(i @6>@IPYDMOU &'027:?@IKPSYZ_fmnuw|S\  e n w 9 ? \ _ ~6; #(z`i~PY} !!""######$$m&x&&&&&&&&&&&&&&((J&&&&&&&&&&&((336J.&&&&&&&&&(((( /r}FjEL]Jb ^`OJQJo( 8^8`OJQJo( ^`OJQJo(o  p^ `OJQJo(  @ ^ `OJQJo( x^x`OJQJo( H^H`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(pp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(pp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(pp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(]J}FjE / FB`UQA O((M)B}5N[Tp[+^B_k&gml M#D} x] xBJk*Rq !IX$j%T{%&^& *Z +,D /V3z3{6$~8P`:e<{x>^@"BAO)B`B6G{WHJK/N(IN^LP@lQvRSsKZ\\w\'clLeAfEf%h0hxvi$ttu/[uE{8|O>}c~:~%$NKzN_l/>3/m}EFFP-*SZpT <j<%V3F |aAeE5=;-zZm<-z6B"L{otC(,0`^{*#;E&&@] ] (] ] 4uup((`@`"`H@`@Unknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial7. [ @Verdana7K@CambriaY EthnocentricCourier New?= *Cx Courier New;WingdingsA BCambria Math A5g5g. F F7hh24&& K#QHP(?'J25Utilisateur de la version d'valuation de Office 2004 Klairette    Oh+'0dx    , 8DLT\8Utilisateur de la version d'valuation de Office 2004 Normal.dotm Klairette8Microsoft Office Word@@t@C@$n@] ՜.+,D՜.+,, hp|  F&  Titre 8@ _PID_HLINKSABf3http://fr.wikipedia.org/wiki/La_vie_est_un_miracle Ac3http://fr.wikipedia.org/wiki/Chat_noir,_chat_blanc 5c`6http://fr.wikipedia.org/wiki/Underground_(film,_1995) v]+http://fr.wikipedia.org/wiki/Arizona_Dream L$Z1http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Temps_des_Gitans jW.http://fr.wikipedia.org/wiki/Christian_Carion pFT2http://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Affaire_Farewell eDQRhttp://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Giovanni_Robbiano&action=edit&redlink=1 wNOhttp://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Hermano_(film)&action=edit&redlink=1 Y!K)http://fr.wikipedia.org/wiki/Neil_Jordan BxH5http://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Homme_de_la_Riviera xE-http://fr.wikipedia.org/wiki/Patrice_Leconte ,B6http://fr.wikipedia.org/wiki/La_Veuve_de_Saint-Pierre l'?1http://fr.wikipedia.org/wiki/2008_au_cin%C3%A9ma  u<-http://fr.wikipedia.org/wiki/Maradona_(film) c'91http://fr.wikipedia.org/wiki/2007_au_cin%C3%A9ma 6)http://fr.wikipedia.org/wiki/Promets-moi B33http://fr.wikipedia.org/wiki/La_vie_est_un_miracle A03http://fr.wikipedia.org/wiki/Chat_noir,_chat_blanc h--1http://fr.wikipedia.org/wiki/1995_au_cin%C3%A9ma 5c*6http://fr.wikipedia.org/wiki/Underground_(film,_1995) n-'1http://fr.wikipedia.org/wiki/1993_au_cin%C3%A9ma v$+http://fr.wikipedia.org/wiki/Arizona_Dream e,!1http://fr.wikipedia.org/wiki/1988_au_cin%C3%A9ma L$1http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Temps_des_Gitans 5c6http://fr.wikipedia.org/wiki/Underground_(film,_1995) \%http://fr.wikipedia.org/wiki/Fanfare 2_,http://fr.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica I2http://fr.wikipedia.org/wiki/No_Smoking_Orchestra U~4http://www.imdb.com/name/nm0438785?ref_=ttawd_awd_3 W 4http://www.imdb.com/name/nm0005636?ref_=ttawd_awd_1 ZIhttp://fr.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica_and_The_No_Smoking_Orchestra I--http://fr.wikipedia.org/wiki/Michel_Amathieu u.http://fr.wikipedia.org/wiki/Thierry_Arbogast A'mailto:contact@ccc-grenoble.fr A'mailto:contact@ccc-grenoble.fr   !"#$%&'()*+,-./012345679:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FxData 81TableF4WordDocumentnSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjy  F'Document Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q